検索ワード: io e luca siamo fratelli (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

io e luca siamo fratelli

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e forse scopre che siamo fratelli.

英語

and he was hanged.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo fratelli, non vogliam più la guerra,

英語

no more war, no more war

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la terra è la nostra casa comune e tutti siamo fratelli.

英語

the earth is our common home and all of us are brothers and sisters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io e papà

英語

demi and daddy

最終更新: 2023-08-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io e te,

英語

for every night i pray, i know that you would say

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io e te…

英語

and i borrowed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io e lucia

英語

io e lucia

最終更新: 2020-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"io? e come?"

英語

what would i have to gain?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

io e l’europa

英語

europe and me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

o siamo fratelli di salvezza per gli altri o lo siamo di perdizione.

英語

either we are brothers of salvation or of perdition for the others.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

marco e luca sono amiche

英語

最終更新: 2023-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

" e io? e io? "

英語

"there are more."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

anna e luca , 10/12/2011

英語

anna and luke , 10/12/2011

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

torneremo presto! roberta e luca

英語

we will come back soon! roberta and luke

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo fratelli, e ho già detto che è come avere il nonno a casa, per la sua saggezza.

英語

so we have to do the study now, number by number, and i believe it will become smaller.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e se lo stesso gesù entra in ognuno di noi, noi siamo fratelli, sorelle, amici e dobbiamo quindi comportarci come tali.

英語

and if the same jesus enters into each one of us, then we are brothers, sisters and friends and therefore we must behave as such.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

8 abram disse a lot: non vi sia discordia tra me e te, tra i miei mandriani e i tuoi, perché noi siamo fratelli.

英語

8 abram said to lot, please, let there be no strife between you and me, and between your herdsmen and my herdsmen; for we are relatives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abram disse a lot: «non vi sia discordia tra me e te, tra i miei mandriani e i tuoi, perché noi siamo fratelli.

英語

abram said to lot, 'please, let there be no strife between me and you, and between my herdsmen and your herdsmen; for we are relatives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

roberta e luca da genova , 11/12/2011

英語

roberta and luke from genoa , 11/12/2011

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

al termine discussione con maurizio blatto e luca castelli.

英語

the screening will be followed by a talk by maurizio blatto and luca castelli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,416,832 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK