人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
entrambe le opzioni sono possibili
both options are possible
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
dhl accetta entrambe le opzioni.
dhl will accommodate both options.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entrambe le opzioni sono allo studio.
both these options are still under consideration.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
disponibile per entrambe le operazioni di streaming e registrazione
available to both streaming and recording operations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entrambe le opzioni hanno un costo.
both options come with a price tag.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
sono disponibile per un colloquio.
sono disponibile per un colloquio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nel gruppo cookie, fare clic su attiva per entrambe le opzioni.
under cookies, click enable for both options.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
sono disponibili le opzioni seguenti.
the following options are available.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 12
品質:
sono disponibili le opzioni seguenti:
there are following options available:
最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 5
品質:
dove sono disponibili le opzioni per la membership?
what are the membership options available?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per entrambe le opzioni, è prevista una guida bilingue e tutta l'attrezzatura necessaria.
for both options a bilingual guide and all the necessary gear is provided.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entrambe le opzioni sono disponibili 24 ore al giorno, 365 giorni l'anno.
both options are available 24 hours a day, 365 days a year.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
informazioni complete per entrambe le regioni sono disponibili dal 1999.
complete information for both regions was available from the year 1999.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
se le opzioni sono disponibili, selezionale.
if these boxes are available, tick them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2 costituiscono sono disponibili per questo retrò manichini stile opzioni.
2 make up options are available for this retro style display mannequins.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per questi le opzioni "my country flat" non sono disponibili.
the options "my country flat" are not available for these rate plans.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
filtri per acqua, per la casa, sono disponibili per entrambe le teste acqua di rubinetto e doccia.
water filters, for the home, are available for both tap water and shower heads.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il modbus io e le opzioni di espansione can sono disponibili per tutti i modelli.
modbus io and can expansion options are available for all the models.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le opzioni sono disponibili subito dopo l’attivazione.
the option is available immediately following activation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono disponibili per gli ospiti.
are available for the guests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: