プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
“io sono ottimista.
"i am optimistic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sono ottimista.
i am optimistic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
non sono ottimista.
i am not optimistic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
io sono ottimista, come tutto gioioso.
i am optimistic , like everything joyful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
something su di me: io sono ottimista.
something about me: i'm optimist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono ottimista per il futuro.
i am optimistic for the future.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
ma, nonostante tutto, sono ottimista.
i am, however, optimistic.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
"sono ottimista e voglio vincere".
"they are here whether we want them or not", she said.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sono ottimista che otterremo questa cooperazione.
i am optimistic that this cooperation will be forthcoming.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
un sentimento io sono puro ed innocente e sono ottimista è equo.
a feeling i am pure and innocent and is optimistic is fair.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
al pari dell' onorevole turmes, sono ottimista.
like mr turmes, i am an optimist in this respect.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
sono ottimista che ora le cose andranno più spedite.
i am optimistic that things will speed up now.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
sono ottimista e penso veramente che vi sia consapevolezza.
i am hopeful, i really think that the awareness is there.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
sono ottimista perché so che sarà molto vicino a 27.
i am optimistic because i know that it is going to be very close to 27.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
io sono ottimista, e ho grandi speranze per il futuro dell' unione europea.
i am hopeful for the future of the european union.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
sono ottimista che ci saranno questo appoggio e questa fiducia.
i am optimistic that support and understanding will be provided.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
ritornando al punto di partenza, sono ottimista rispetto all'iraq.
going back to where we began, i am optimistic about iraq.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
t. s.: fondamentalmente sono ottimista, perché non c’è alternativa.
t.s.: i’m basically pretty optimistic, as there is no alternative.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ho parlato di inseguimento alla juventus dopo la partita contro il sassuolo: io sono ottimista, positivo e ambizioso.
"i spoke about catching juventus after the match against sassuolo: i'm optimistic, positive and ambitious.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in ogni società la figura più importante è quella femminile, perché le donne tengono accesa la speranza. io sono ottimista e pieno di speranza».
in every society, the most important figure is the feminine one, because women keep on hoping. i am an optimist and full of hope.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：