検索ワード: io te la spedirò lunedì (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

io te la spedirò lunedì

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

te la caverai

英語

thoug your heart ic aching

最終更新: 2022-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

te la da gesù.

英語

jesus gives it to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a te la scelta

英語

they take input

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vedea io te segnata in su la strada,

英語

when, on that path, i saw your effigy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

te la faccio provare

英語

i'll let you try it

最終更新: 2022-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

te la vedrai tu!».

英語

see to it yourself!”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non te la prendi?

英語

- you don't get offended?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"te la stai inventando".

英語

"you are inventing it ".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

adesso te la faccio vedere

英語

now i'll show you

最終更新: 2019-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la speranza solo gesù te la darà...

英語

only jesus will give you hope…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ma te la stai passando bene?

英語

- but you're doing good?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

senza te la vita è morte.

英語

without you life is death.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"lascia che te la mostri ora!"

英語

"let me show it to you now!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

gli dicono: «te la vedrai tu».

英語

they told him: “see to it yourself”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che, se io te abato, te torт il ronzone,

英語

when you i love you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la fedeltà, la fedeltà, te la ricordi ancora?

英語

first of all, your small, your not even my calibre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

36:2 abbi un pò di pazienza e io te lo dimostrerò,

英語

36:2 suffer me a little, and i will shew thee that i have yet to speak on god's behalf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

9 tutte queste cose io te le darò, se, prostrandoti, tu mi adori.

英語

9 and says to him, all these things will i give thee if, falling down, thou wilt do me homage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

4:9tutte queste cose io te le darò, se, prostrandoti, tu mi adori.

英語

4:9he said to him, "i will give you all of these things, if you will fall down and worship me."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

21:10 và, riferisci a davide: dice il signore: ti pongo davanti tre cose, scegline una e io te la concederò.

英語

21:10 go and tell david, saying, thus saith the lord, i offer thee three things: choose thee one of them, that i may do it unto thee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,077,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK