プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aggiorna la tua offerta .
upgrade your offer .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ti aggiorno al più presto
i will update you as soon as possible
最終更新： 2017-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ti amo
you are my star
最終更新： 2023-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ti amo.
i love you.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
creare un documento per la offerta
create quotation document
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
io ti aspetto
i wait for you
最終更新： 2016-01-25
使用頻度： 19
品質：
参照：
importo totale calcolato per la offerta
total amount calculated for the quotation
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
io ti piaccio?
do u like me
最終更新： 2014-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la offerta gastronomica si caratterizza per essere ampia e variata.
the regional cuisine is wide and varied.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d: la offerta espeziale in %, (puo variare fra 0 e 25)
d the special offer in %, (can vary from 0 to 25)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui vicino c'è anche un mercato di pesci con la offerta fresca quotidiana.
nearby there is also a fish market with daily fresh catch.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aggiorna la pagina
refresh this page
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
aggiorna la finestra.
refreshes the window.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
aggiorna la gerarchia tipi
update type hierarchy
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
aggiorna la vista articoli
refreshes the article view
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
aggiorna la finestra attiva.
updates the active window.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
la offerte della scuola di cucina...
lthe acquisition of the art of cookery we offer you proposes….
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aggiorna la visualizzazione dell'equazione.
updates the equation display
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
aggiorni (la versione completa).
update (full version).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il sofisticato display digitale ti aggiorna su tutte le fasi della sterilizzazione.
the display keeps you informed throughout the sterilisation cycle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：