検索ワード: ione di gadolino (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ione di gadolino

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ione di diffusione

英語

ion of the diffusing species

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

interruz ione di tmz

英語

discontinue tmz

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la definiz ione di un sistema

英語

the definiti on of a system

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

accumulatore al litio-ione di forma rettangolare,

英語

rectangular lithium-ion-accumulator, with:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

triossido di gadolinio

英語

gadolinia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

in collegamento di ione di caso un atomo trasferisce elettroni ad un altro atomo.

英語

in case of ionic communication one atom transfers elektrony to other atom. as a result there is the electric force connecting atoms together.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È il dispositivo della fotografia dell'ordine per lo ione di architettura greca eccezionale.

英語

it is the photograph device of the order for ion of outstanding greek architecture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

veleno bruciabile all'ossido di gadolinio

英語

gadolinium oxide burnable poison

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

le concentrazioni dello ione di fluoruro sono influenzate dalla durata dell’anestesia e dalla concentrazione di sevoflurano.

英語

fluoride ion concentrations are influenced by the duration of anaesthesia and the concentration of sevoflurane.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

il secondo metodo è quello linguistica . baggio viene illustrato il che nome di quel sumate potrebbe venire dallo ione di koga .

英語

the second method is that linguistics. baggio demonstrates that sumate's name might come from the koga ion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non sono stati effettuati studi comparativi con mezzi di contrasto extracellulari a base di gadolinio.

英語

no comparative studies with extracellular gadolinium contrast agents have been conducted.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

il legame proteico intensifica fino a 10 volte la relassività t1 di gadofosveset rispetto ai chelati di gadolinio non legati alle proteine.

英語

protein binding enhances t1 relaxivity of gadofosveset up to 10 fold compared to non-protein bound gadolinium chelates.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

in aggiunta, la ditta fornirà revisioni annuali di casi di fsn e condurrà uno studio riguardante l’accumulo di gadolinio nelle ossa.

英語

in addition, the company will provide annual reviews of cases of nsf and conduct a study on the accumulation of gadolinium in the bone.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1 ml contiene 604,72 mg di gadobutrolo (equivalente a 1,0 mmol di gadobutrolo contenente 157,25 mg di gadolinio).

英語

1 ml contains 604.72 mg gadobutrol (equivalent to 1.0 mmol gadobutrol containing 157.25 mg gadolinium).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,343,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK