検索ワード: l' ho fatto io (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

l' ho fatto io

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non l’ho fatto io.

英語

it is yours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che ho fatto io?

英語

but i had.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perché l' ho fatto?

英語

why have i done so?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

e io l ho fatto.

英語

and i did.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

che fine ho fatto io?

英語

now that i've come to see

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

purtroppo non l' ho fatto.

英語

unfortunately, i did not do this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

e sempre l ho fatto

英語

and always have done so.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l' ho fatto io in qualità di relatrice.

英語

i have done it as rapporteur.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

cosa ho fatto io per evitarlo?

英語

what are we fightin' for?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi credo se le dico che non l'ho fatto io?

英語

do you believe me if i tell you that i didn't do it?

最終更新: 2024-04-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l' ho fatto per motivi di censura.

英語

i did so on the grounds of censorship.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

oh, per questo te l ho fatto fare.

英語

“oh, that’s why i wanted you to do it. that’s the reason why i wanted you to do it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si, l'ho fatto io,e ho fatto anche la guida

英語

hdmi,tv,sat,woofer,tpm,wifi,bt,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questi sono le modifiche che ho fatto io:

英語

now my changes are as follows:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

«che ho fatto io! che ho fatto io!

英語

how should i be other than i am?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l' ho fatto diverse volte e in varie sedi.

英語

i have done that many times, in many places.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

"ma tu non sai cosa ho fatto io!", dicono loro.

英語

"but you don't know what i did!" they say.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

giovanni 13:15 vi ho dato infatti l'esempio, perché come ho fatto io,

英語

15 for i have given you an example, that ye should do as i have done to you .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vi ho dato infatti l'esempio, perché come ho fatto io, facciate anche voi.

英語

for i have given you an example, that you also should do as i have done to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

15 io infatti vi ho dato l'esempio, affinché come ho fatto io facciate anche voi.

英語

15 for i have given you an example, that ye also should do as i have done to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,743,560 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK