検索ワード: l'altro ieri avete fatto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

l'altro ieri avete fatto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e l' avete fatto.

英語

and you did that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

l'altro ieri

英語

l'altro ieri

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'avete fatto a me.

英語

you did it to me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

avete fatto

英語

you've done well

最終更新: 2020-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avete fatto.

英語

you're done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che altro avete fatto tutti voi?

英語

what else have you all been up to?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amatevi l'un l'altro come mai avete fatto prima.

英語

love each other as never before.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cosa avete fatto?

英語

what have you done?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

4) mostrate come l'avete fatto

英語

4) show how you made it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo avete fatto poco.

英語

you conceded very little.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"che cosa avete fatto?"

英語

"what have you done?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

avete fatto grandi cose.

英語

you have run a great presidency.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avete fatto buon viaggio?

英語

did you have a good trip?

最終更新: 2022-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avete fatto bene a farlo.

英語

you have done a good thing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e voi avete fatto hanami?

英語

you will not regret it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avete fatto un grande lavoro.

英語

he has done a great job.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avete fatto una buona vacanza?

英語

you are still in italy

最終更新: 2024-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo avete fatto ! » stampin'2gether !

英語

you did it ! » stampin'2gether !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

attraverso la vostra presenza avete fatto il primo passo verso l’altro».

英語

through your presence you have made the first step toward the other.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ieri avete dimostrato che non volete questa carta dei diritti fondamentali.

英語

yesterday you expressed the fact that you do not want this charter of fundamental rights.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,978,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK