検索ワード: l'ho già tolta (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

l'ho già tolta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

l' ho già detto.

英語

i have already mentioned this.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ce l ho,

英語

i have it,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l' ho salvata.

英語

l' ho salvata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l ho promesso

英語

i have promised it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l ho rifiutata.

英語

" you know, sarkozy offered [it]," he said last year. "i refused.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

oggi l ho incontrata.

英語

oggi l’ho incontrata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e l ho fatto!

英語

and i did it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l' ho spiegato chiaramente.

英語

i explained things quite clearly.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

l' ho interpretata correttamente?

英語

is this view correct?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

l ho accennato sopra.

英語

i have addressed this above.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

swami, l ho sentito.

英語

“swami, i heard it.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l’ ho vissuto direttamente.

英語

i experienced this myself.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

tag tolta dall'attività: {0}

英語

tag removed from activity: {0}

最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

altrimenti, essa viene tolta.

英語

otherwise it is removed.

最終更新: 2017-01-24
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

come ho gi à detto

英語

as i have mentioned previously.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

gi il 1¡ giugno 1938 l'autostrada del reich venne tolta dalle competenze della ferrovia e posta immediatamente sotto il comando del reich.

英語

already on june 1st, 1938 the reichsautobahn was excluded from the state railway and put under the direct control of the state government.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'attuale progetto di costituzione europea è inopportuno, come ho gi� affermato ieri nella mia dichiarazione allegata alla discussione sull'allargamento.

英語

the current draft european constitution is untimely, as i again explained yesterday in my statement attached to the debate on enlargement.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

come ho gi� detto, la posizione comune è tuttora in attesa di revisione.

英語

as i said previously, the common position is still awaiting revision.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

gi

英語

gi

最終更新: 2015-04-29
使用頻度: 37
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,706,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK