人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l ora è tardissima
the hour is very late.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e' pertanto l' ora giusta per discutere del programma grotius.
in this respect, it is the right time to be talking about the grotius programme.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
beata l' ora!
praise the lord!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
cuoco 25 euro l ora.
-cooking service is charged 25 euro per hour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
È mezzanotte, l`ora delle... discoteche.
it is midnight, the hour of... discos!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
È l' ora di muoversi!
there is no more time to lose!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
qual è l ora limite d imbarco
what is the latest boarding time?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l ora stabilita arriverà all improviso.
the appointed time will arrive suddenly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
così termina l' ora delle votazioni
that concludes voting time.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
È giunta l' ora della verità.
now is the moment of truth.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
circa l ora e 1/2 - 2 ore
about 1 1/2 - 2 hours
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e'' però giunta l''ora di kona!
but now, it''s kona time!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e' giunta l' ora di dire basta!
the time has come to say enough is enough!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
e' giunta l' ora di prestare ascolto...
the time has come, therefore, to listen...
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
dovrà pertanto girarsi per controllare l’ ora esatta.
you will therefore have to turn around to check the exact time.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 27
品質：
0,665 ± 0,0493 l/ ora (media ± es)
0.665 ± 0.0493 l/ h (mean ± se)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
clearance: 0,665 ± 0,0493 l/ora (media ± es)
clearance: 0.665 ± 0.0493 l/h (mean ± se)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
suoni grande fino ad ora, giusto?
sounds great so far, right?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。