検索ワード: la giovinezza e la infanzia (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

la giovinezza e la infanzia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la giovinezza e l’educazione di emma

英語

emmas' childhood and education

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la giovinezza e la forza di un corpo di 18 anni!"

英語

the youth and strenght of an 18 years old body!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

tutti i benefici della mora aiutano la giovinezza e la bellezza

英語

all benefits found in the blueberry lead to extended youth and beauty

最終更新: 2006-05-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

un’ aria di giovinezza e di primavera

英語

a breeze of youth and spring-time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

abbastanza caldo l ingresso in bocca, non nasconde la giovinezza e la schiettezza.

英語

hot enough entry in the mouth, makes no secret of youth and simplicity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la mia speranza è che continuerà a fotografare la giovinezza e la vecchiaia dovunque andrà.

英語

my hope is that she will continue to photograph youth and age wherever she will go to.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la zona di navigazione della mia giovinezza e so che quasi tutti i

英語

the sailing area of my youth and i know almost every

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si deve smettere di hex di ottenere la fontana della giovinezza e redobindirea tutta la sua potenza e.

英語

they have to stop hex from getting to the fountain of youth and redobindirea his full power and.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in età avanzata la tbc non è così acuta come nella giovinezza e si può fermare..."

英語

in the old age, tb is not as sharp as in youth, and it can be checked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

giorno dopo giorno la pelle appare morbida e setosa, infusa di giovinezza e di splendore.

英語

day after day skin feels velvety soft and appears youthful and full of splendor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l’elisir dell’eterna giovinezza e l’affare makropulos

英語

the elixir of youth and the makropulos case

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

questo prolungherà la loro giovinezza e anche rallentare i cambiamenti fisici che si verifica naturalmente quando le persone di età.

英語

this will prolong their youth and also slow down the physical changes that naturally occurs when people age.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

(3) la vita include un eterno cambiamento tra processi di crescita e di morte, giovinezza e vecchiaia.

英語

again, goethe expresses this wonderfully: ‘ the human soul resembleth water:from heaven it cometh,to heaven it soareth.and then againto earth descendeth,changing ever. ’ (3) life comprises an eternal interchange between the processes of growth and decay, youth and old age.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

17 che abbandona il compagno della sua giovinezza e dimentica l'alleanza con il suo dio.

英語

17 who forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her god;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

come gruppo, questi alimenti sono ricchi di vitamine, minerali e antiossidanti per la salute e la giovinezza e forniscono energia essenziale.

英語

as a group, these foods are packed with vitamins, minerals, and antioxidants for health and youth, while supplying essential energy.

最終更新: 2006-05-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

due donne si avvolgono di giovinezza e vecchiaia, di paralisi e movimento, di perdite e riscatti.

英語

two women wrap themselves in youth and old age, in paralysis and movement, in loss and redemption.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

complimenti per questi ottant’anni di cristiana giovinezza e auguri vivissimi di lunghi anni ancora di ministero.

英語

congratulations on your eighty years of christian youthfulness and warmest wishes for long years of ministry yet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

71:17 tu mi hai istruito, o dio, fin dalla giovinezza e ancora oggi proclamo i tuoi prodigi.

英語

17 o god, you have been my teacher from the time when i was young; and i have been talking of your works of wonder even till now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la chirurgia plastica offre possibilità di successo professionale, fornendo la percezione della giovinezza e della forza; e le percezioni contano molto nel mondo di oggi.

英語

plastic surgery offers possibilities for professional success by providing the perception of youth and strength; and perceptions count for a lot in today’s world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

oggi le aveva appena chiesto la sua infanzia e la sua giovinezza e che vogliono vedere le foto di lei. maya è una donna molto organizzato così lei ha tutti i suoi album stabilito dalla sua età.

英語

today they had just asked her about her childhood and her youth and they want to see photos of her. maya is a very organized woman so she has all her albums set by her age.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,266,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK