検索ワード: la ricchezza del nostro sistema produttivo (イタリア語 - 英語)

sistema produttivo
production system

unità statistica del sistema produttivo
statistical unit of the production system

il sistema produttivo;
the production system;

elementi di debolezza del sistema produttivo
production of goods

gli usi del nostro sistema sono illimitati.
the uses of our system are unlimited.

sistema produttivo non inquinante
non-polluting production method

quali pianeti del nostro sistema solare chiamato
what planets in our solar system named

i mastociti sono parte del nostro sistema immunitario.
mast cells are part of our immune system.

altrimenti, la ricchezza ecologica del nostro continente sarà costantemente in pericolo.
if we do not, we will be permanently endangering the ecological wealth of our continent.

al giorno d oggi la ricchezza è l arnese principale del nostro avversario,
today wealth, that is mammon rules.

la ricchezza del malvaggio non li salverà.
the wealth of the wicked will not save them.

la ricchezza del ricco serve al ricco.
the wealth of the rich is needed by the rich.

il primo problema è quello relativo alla crisi ecologica, che impone una ristrutturazione del nostro sistema produttivo.
the first of these problems is the ecological crisis, which calls for the ecological reconstruction of our production methods.

puntiamo a promuovere la nascita di contratti di rete orientati a qualificare ed innovare il nostro sistema produttivo».
we head to promote the contract birth of net oriented to characterize and to innovate our productive system".

il papa e la ricchezza del genio femminile per la chiesa
the pope and the contribution of the feminine genius to the church

accanto alla ricchezza del nostro cuisine sarete serviti con il vino della bottiglia.
alongside the richness of our cuisine you will be served with bottle wine.

infine, dovrebbe essere chiaro a tutti che la coesione è un'alleata della competitività e del dinamismo del nostro sistema produttivo e viceversa.
finally, we all need to realise that cohesion is the ally of competitiveness and of the dynamism of our production system, and vice versa.

per iscritto. - le proiezioni di crescita economica della ue per i prossimi anni indicano un rallentamento preoccupante del nostro sistema produttivo.
economic growth forecasts for the eu for the next few years point to a worrying slowdown of our productive system.

sempre al fine di rendere il nostro sistema produttivo competitivo ed efficiente su scala globale passo al secondo punto.
staying with the aim of making our production system competitive and efficient on a global scale, i will now move on to my second point.

loro non devono desiderare la ricchezza del ricco. la condivisione dei suoi beni.
we are with the poor for the gospel , because they too must keep the commandments if they want to enter the kingdom of heaven . they must not desire the wealth of the rich .