検索ワード: la storia nasce da (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

la storia nasce da

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la storia

英語

history

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質:

イタリア語

la storia:

英語

opening period: all the year round

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la proposta nasce da cosedim"> ...

英語

the proposal stems from cose"> ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la gloria nasce da una sconfitta.

英語

the glory comes out of a defeat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la fede nasce da persona a persona.

英語

faith is born from person to person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo sito nasce da:

英語

everything comes from:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1984: la pace nasce da un cuore nuovo

英語

1984: from a new heart, peace is born

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la prostituzione nasce da un concorso di cause.

英語

the prostitution comes from a concurrence of causes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fazioli: quando la musica nasce da un sogno

英語

fazioli: when the music arises from a dream

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la posizione protestante nasce da una ricerca di libertà.

英語

"the protestant stance is the result of a search for freedom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la storia di come nasce un editoriale fotografico è una storia nella storia

英語

the story of how a fashion editorial was born is about a story within a story

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo progetto nasce da un’amicizia.

英語

this project was born from a friendship.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nasce da un’ideabizzarra di unire musicisti

英語

stems from a bizarre idea of uniting musicians

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'idea nasce da tradizionali sudanesi arabi.

英語

the idea comes from the traditional sudanese-arabs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo strumento nasce da due esigenze reali:

英語

this instrument is born from two real requirements:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come gesù si incarna e nasce da maria vergine?

英語

how does jesus become incarnate and get born from the virgin mary?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

america latina: l'io nasce da un incontro

英語

latin america: the "i" is born again in an enconter

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

grigio – nasce da parziale assorbimento di tutti colori

英語

grey – is made of mixture of all colours

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

modern nasce da una forma geometrica pura: il quadrato.

英語

modern arises from a pure geometric shape: the square.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

america latina: l'io nasce da un incontro menu menu

英語

latin america: the "i" is born again in an enconter

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,180,559 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK