検索ワード: la temperatura non sale (イタリア語 - 英語)

la temperatura
temperature

la temperatura,
the temperature,

la temperatura:
la temperatura:

la temperatura giusta
the temperature was just right.

-- la temperatura ambientale;
- the temperature,

la temperatura non deve superare i 105 oc.
the temperature must not exceed 105 oc.

la temperatura non deve superare i 37 °c.
the temperature must not exceed 37°c.

nel periodo 1998-2005 la temperatura non è aumentata.
for the years 1998-2005, temperature did not increase.

la temperatura non è che una misura di frenesia molecolare.
a meta-biology is born this way, that physics cannot describe, that has its own rules, forces and dynamics, that invades the field of immaterial, of knowledge, of cybernetics that are not automatic, but capable of anticipation, of finalized action.

conservare a temperatura non superiore ai 30ºc.
do not store above 30ºc.

anche per profili di temperatura non omogenei
can be used in inhomogeneous temperature profiles

conservare a temperatura non superiore a 30°c
do not store above 30°c.

conservare a temperatura non superiore a 30°c.
do not store above 30c.

se la co2 provoca riscaldamento, perché la temperatura globale non sale durante questo periodo?
if co2 causes warming, why isn't global temperature rising over this period?

se la co2 causa riscaldamento, la temperatura non dovrebbe aumentare continuamente?
if co2 causes warming, shouldn't temperature be rising steadily also?

la reazione aumenta, incrementando la temperatura, non superando mai i 45 °c.
the reaction increases as the temperature is increased, but never in excess of 45 °c.

in vasche di acciaio inox controllando che la temperatura non superi i 20° c.
winemaking in stainless steel by controlling the temperature does not exceed 20 ° c.

in inverno la temperatura non scende mai sotto lo zero, per questo è abbastanza piacevole.
in the winter the temperature will almost never break the freezing mark and so things are relatively mild.

la classificazione del burro deve essere posticipata se la temperatura non rientra nella fascia raccomandata.
grading of butter must be deferred if the temperature is outside the recommended band.

qui la ciclabile è un po' più movimentata, ma non sale troppo.
but cycling is just the right speed.