検索ワード: la verdad (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

la verdad

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

de la verdad.

英語

case report.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sabe la verdad. (sa la verità.)

英語

sabe la verdad. (he knows the truth.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

s?, s?. ?es la verdad! :smt004

英語

can you post a screenshot???!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la verdad es que estuvimos muy a gusto.

英語

la verdad es que estuvimos muy a gusto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la verdad es que para pernoctar algunos días en madrid está muy bien.

英語

la verdad es que para pernoctar algunos días en madrid está muy bien.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la verdad es que el camping en general está muy bien, y es bastante cómodo.

英語

la verdad es que el camping en general está muy bien, y es bastante cómodo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

los servicios son mejorables la verdad, es accesible solo para pequeñas caravanas o en tienda claro está.

英語

los servicios son mejorables la verdad, es accesible solo para pequeñas caravanas o en tienda claro está.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

yo llevo dos años llendo a este campijng , y la verdad esque esta muy bien es tranquilo y linpio me encanta

英語

yo llevo dos años llendo a este campijng , y la verdad esque esta muy bien es tranquilo y linpio me encanta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

además, a escasos metros del camping hay una fuente con agua muy fresca y la verdad es que se agradece.

英語

además, a escasos metros del camping hay una fuente con agua muy fresca y la verdad es que se agradece.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bueno bueno ni bien ni muy mal regular pero economico yo la verdad no lo rrecomiendo solo es el gusto de una familia que lleva aÑos de campins hay muchos mejores

英語

bueno bueno ni bien ni muy mal regular pero economico yo la verdad no lo rrecomiendo solo es el gusto de una familia que lleva aÑos de campins hay muchos mejores

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la verdad esque no he quedado muy satisfecho debido a que las instalaciones son muy precarias , aunque la zona de acampada esta muy bien y muy curiosa no se puede decir lo mismo de baños duchas y fregaderos.

英語

la verdad esque no he quedado muy satisfecho debido a que las instalaciones son muy precarias , aunque la zona de acampada esta muy bien y muy curiosa no se puede decir lo mismo de baños duchas y fregaderos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la verdad es que esta muy bien exceptuando la limpieza de lios baños(primordial) me gusta bastante buena arboleda piscina ,piscina natural ,etc,etc

英語

la verdad es que esta muy bien exceptuando la limpieza de lios baños(primordial) me gusta bastante buena arboleda piscina ,piscina natural ,etc,etc

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

es la segunda vez que voy a este camping y la verdad volvere muchas mas.es casi todo perfecto un lugar precioso,un bar restaurante maravilloso,una calidad humana grandisima unos baños muy dignos y un precio espectacular volvere.

英語

es la segunda vez que voy a este camping y la verdad volvere muchas mas.es casi todo perfecto un lugar precioso,un bar restaurante maravilloso,una calidad humana grandisima unos baños muy dignos y un precio espectacular volvere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

he estado este fin de año 2011 junto a unos amigos eramos en total de 16 personas contando niños incluidos y la verdad que hemos estado genial, instalaciones fantasticas para los crios, el bar para lo mayores, la piscina climatizada... la verdad un 10 repetire

英語

he estado este fin de año 2011 junto a unos amigos eramos en total de 16 personas contando niños incluidos y la verdad que hemos estado genial, instalaciones fantasticas para los crios, el bar para lo mayores, la piscina climatizada... la verdad un 10 repetire

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hola estuvimos en este camping mi marido,mis dos hijos y yo en julio de 2009 y la verdad es que los bungalows están super bien, las instalaciones en general tambien y el trato fué estupendo, la piscina un poco pequeña pero bien ya que había poca gente y se estaba muy tranquilo.

英語

hola estuvimos en este camping mi marido,mis dos hijos y yo en julio de 2009 y la verdad es que los bungalows están super bien, las instalaciones en general tambien y el trato fué estupendo, la piscina un poco pequeña pero bien ya que había poca gente y se estaba muy tranquilo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

este verano estuvimos pasando unos dias en este camping,la verdad se nos hizo corto...nos alojamos en un bungalow ,justo a pie de piscina,acceso al rio a unos 500m ,tranquilo,buena atencion,al lado de boltaña...

英語

este verano estuvimos pasando unos dias en este camping,la verdad se nos hizo corto...nos alojamos en un bungalow ,justo a pie de piscina,acceso al rio a unos 500m ,tranquilo,buena atencion,al lado de boltaña...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

20-08-09 juan alberto pues la verdad es que yo estuvé este mes de agosto y quede encantado, tanto del trato recibido como de las instalaciones (por cierto los wc estaban muy limpios).

英語

20-08-09 juan alberto pues la verdad es que yo estuvé este mes de agosto y quede encantado, tanto del trato recibido como de las instalaciones (por cierto los wc estaban muy limpios).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buenas tardes,encontre este camping por internet y no tuve problemas en hacer la reserva y nos fuimos unos dias ,el camping del 1 al 10 le damos un 10 y el trato con los dueños fue maravilloso issabele super agradable y la verdad es que lo hemos recomendado a otros amigos y por supuesto pensamos de volver de nuevo ,felicidades por vuestro camping,atentamente familia abarca.

英語

buenas tardes,encontre este camping por internet y no tuve problemas en hacer la reserva y nos fuimos unos dias ,el camping del 1 al 10 le damos un 10 y el trato con los dueños fue maravilloso issabele super agradable y la verdad es que lo hemos recomendado a otros amigos y por supuesto pensamos de volver de nuevo ,felicidades por vuestro camping,atentamente familia abarca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con loro rimase per 10 anni, fino al 1981, anno in cui inizia la sua carriera di solista con la sua band, la verdad, con la quale mischia diverse influenze musicali (salsa, compás, merengue, reggae, soca) in una musica irresistibilmente ballabile.

英語

he was with them for 10 years until in 1981 he began his solo career leading his own band, la verdad, with whom he decided to mix several musical influences (salsa, compás, merengue, reggae, soca) into irresistible dance music. « back

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,242,687 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK