プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nessuna lamentela.
no complaints whatsoever.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
della lamentela).
the complaint is regarding).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lamentela , 30/12/2010
complaint , 30/12/2010
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non ho nessuna lamentela.
i have no complaints.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
effettuare una lamentela formale
lodging a formal complaint
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non abbiamo nessuna lamentela.
not any complaint.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
assolutamente nessuna lamentela, mai.
absolutely no complaints what so ever.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non ho assolutamente nessuna lamentela.
i have absolutely no complains.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
cosa posso fare se ho una lamentela?
what do i do if i have a complaint?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non è nota alcuna lamentela al riguardo.
there has not been a single complaint about it.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
era tutto ok. non ho alcuna lamentela.
everything was ok. i have no complaints.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in breve, non abbiamo nessuna lamentela!
in short, no complaints!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
signor presidente, una lamentela e tre messaggi.
mr president, a complaint and three messages.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
ogni lamentela va fatta direttamente all’hotel.
any complaints must be addressed directly to the hotel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
oltre a questo, nessun'altra lamentela.
other than that, no complaints.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
era proprio come rappresentato dalle foto. nessuna lamentela.
the room was exactly as described in the pictures. no complaints.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'eiaculazione precoce è davvero una lamentela comune.
premature ejaculation is really a common grievance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
di giorno in giorno, vai senza una singola lamentela.
day by day, go without a single complaint.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
era assolutamente super, che non abbiamo assolutamente nessuna lamentela.
was absolutely superb, we have absolutely no complaints.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'unica lamentela riguarda l'assenza di canali inglesi alla tv.
the accommodation owner is a lovely and kind person. my only complaint is that there was no english channel on tv.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: