検索ワード: lei ha tre anni in più di me (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

lei ha tre anni in più di me

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

in più su di me.

英語

completely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

più di me

英語

more than me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e lei ha più di 65 anni

英語

if you are 65 years of age or older

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se lei ha più di 65 anni

英語

- if you are 65 years of age or older

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

lei ha ignorato questa richiesta per tre anni.

英語

you have ignored that request for three years.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non ti ricordi più di me?

英語

don’t you remember me anymore?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

2 giorni in più di lavoro.

英語

2 giorni in più di lavoro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

affinamento: tre anni in caratelli di legno di rovere.

英語

aging: three years in oak half-barriques.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutti sanno tutto più di me,

英語

to all that is holy,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

più di tre anni

英語

more than 3 years

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bambini di età inferiore a 15 anni in più

英語

extra child under 15 years old

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pubblicazione in più di un'unità fisica

英語

multipart item

最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

tonini all’età di tre anni in braccio alla mamma

英語

tonini at three years old in his mother’s arms

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mia sorella alessandra ha tre anni meno di me. non è down, ma ha una rara malattia genetica molto poco studiata.

英語

my sister alessandra (ale) is three years younger than me. she hasn’t got ds but a rare genetic disease which hasn’t been very well researched.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre i cittadini romeni da70 anni in più viaggiano gratis.

英語

citizens over 70 years old travel free.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la maggioranza dei simpatizzanti ritengono che il trapianto le abbia permesso dieci anni in più di vita.

英語

most sympathizers consider the transplant as having brought her an extra decade of life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel caso dei piccoli motori sarebbe giustificato concedere uno o due anni in più, invece che tre anni.

英語

for small engines, one or two years might be enough instead of the proposed three years.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

”noi siamo un popolo eletto, e quando ci troviamo in una terra eletta, è qualcosa di speciale." aaron fernandez ha tre anni in più di paul sigurd e viene da tutt’altra parte del mondo, precisamente dall’india, ma per questo lui non è meno entusiasta.

英語

“we are a chosen people, and it is extraordinary when we can be in a chosen land, as well.” aaron fernandez is three years older than paul sigurd, and he comes from a completely different part of the world, india, but that does not mean he is any less excited.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,627,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK