検索ワード: lei mi ricorda qualcuno (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

lei mi ricorda qualcuno

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

lei mi ricorda?

英語

would she remember me?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi ricorda

英語

it reminds me of you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi ricorda qualcosa.

英語

mi ricorda qualcosa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi ricorda un amigo

英語

he reminds me of a friends

最終更新: 2024-09-16
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

ond'io rispuosi lei: "non mi ricorda

英語

and i replied to her: "i don't remember

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

questa canzone mi ricorda u

英語

i miss you so much riri

最終更新: 2024-05-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ad esempio, lei mi ricorda solo un po ' di:

英語

for example, she reminds me just a little bit of:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo mi ricorda il decostantatore che...

英語

this sounds to me like a constant tongue twister…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutto questo mi ricorda un versetto:

英語

a verse comes to mind:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spesso francesco mi ricorda giovanni paolo ii...

英語

q: francis often reminds me of john paul ii ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come prima impressione mi ricorda molto l’india.

英語

at first sight it strongly reminds me india.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e da allora lavora in plarn colorato, lei mi ricorda anche di pelle d'oca

英語

and since she works in colorful plarn, she also reminds me of gooseflesh

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

onorevole berthu, pur non avendo l' abitudine di fare commenti, devo ammettere che lei mi ricorda cassandra.

英語

mr berthu, i am not in the habit of making comments, of course, but i must say you have taken a really very prophetic tone.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

io mi ricordo

英語

mi registro

最終更新: 2022-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se mi ricordo.

英語

se mi ricordo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi ricordi il mare

英語

you remind me of the sea

最終更新: 2022-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi ricordo che anni fa

英語

i get the same old thing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io mi ricordo benissimo.

英語

- i have learned my lesson.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anch'io mi ricordo.

英語

i remember that too.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi ricordo di averlo visto

英語

i remember seeing it

最終更新: 2017-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,033,335,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK