プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
11/2009: mio fratello subisce un incidente stradale e il medico che lo aveva in cura, il dott. liuzza osservandomi nel camminare mi consiglia di effettuare una risonanza magnetica total body. io ero scettica dopo tutte le tac e le radiografie fatte nel tempo non pensavo potesse cambiare nulla, ma per scrupolo la feci. risultato: non diceva un gran che di nuovo e il medico neurochirurgo dell'ospedale sant'andrea di roma che mi visitò mi disse che "ero una persona che doveva sopportare il dolore e prendere il lexotan per dormire perché ero una persona portata e sentire il dolore"
11/2009: mi brother had a traffic accident and his doctor, dr. luizza who observed how i walked, recommended me to have a total mri done. i was skeptical after all the tacs and x-rays i had done before, so i did not believe that anything could change but to feel more calm i had it done anyway. result: nothing new appeared and the neurosurgeon from the "sant'andrea" hospital in rome who saw me told me "i was someone who could stand the pain and who could take "lexotan" to be able to sleep since i had the tendency to feel pain".