検索ワード: li troviamo (イタリア語 - 英語)

li troviamo
find them

a cosa servono e dove li troviamo
minerals: what they do and where to find them

in danimarca purtroppo invece ce li troviamo.
unfortunately we find the pesticides we are looking for in denmark itself.

i minerali: a cosa servono e dove li troviamo
minerals: what they do

attualmente, li troviamo ad esempio nei dintorni del castello di jezeří.
nowadays, they are frequent in the surroundings of the jezeří chateau.

gli scribi già li troviamo in egitto. sono interlocutori tra il popolo e il faraone.
the scribes are already there in egypt. they are the interlocutors between the people and the pharaoh.

li troviamo sia in pianura che nelle zone montuose, fin oltre i 1500 m d’altitudine.
we can find them both in the plains and in the mountain zones, up over the 1.500 m of altitude.

comprendere i bisogni umani costituisce solamente la metà del dovere che abbiamo quando ce li troviamo davanti.
understanding human needs is half the job of meeting them.

gli antiossidanti sono presenti in molti alimenti. spesso li troviamo elencati tra gli additivi sulle confezioni dei cibi.
antioxidants are present in many foodstuffs, and everyone has heard of them at some time or other or seen them listed as additives on food packaging.

sfortunatamente molti componenti hardware li troviamo con setup e mezzi di mantenimento basati su questi sistemi, quindi ecco qui.
unfortunately many hardware items come with setup and maintenance tools based around those systems, so here goes.

li troviamo in europa meridionale, in america del nord e centrale e nella parte settentrionale dell’america del sud.
we can find them in southern europe, north and central america and in the northern part of south america.

ma come hanno potuto nascere degli animali cosi’ "diversi" e perchè li troviamo solo in australia ?
but, how animals so "different", could come to life and why do we find them in australia only?

siccome gli atti di proprietà sono documenti publici, spesso li troviamo su internet, ma se non lo dovessimo trovare, dovrai mandarci una copia.
since this is public record, we can often find this information on the internet, but if we cannot, we will ask you for these documents.

così anche noi quando abbiamo bisogno del signore o della madonna, li troviamo, ma lei vuole che anche noi ci avviciniamo a lei quando lei ci invita.
she also wants us to say, along with her, "your will be done", so that we may grow in our love of neighbor and especially in our trust toward jesus no matter what happens to us or how we are doing.

i loro resti li troviamo a san costantino a telendos, a galatiani (skalia), a vathi e nella piccola fortezza di kastelli.
we can find such settlements in saint konstantinos in telendos, in galatiani (skalia), in vathi and the small fortress inkastelli.

le buone idee, i buoni esempi, i buoni orientamenti che potrebbero continuare e di per sé esaurire questo intervento, li troviamo nell' eccellente lavoro del collega hatzidakis.
these good ideas and examples, together with the good guidelines put forward, could continue to take up all of my time- and i should also congratulate mr hatzidakis on his excellent work.

essendo questi fattori fondamentali della democrazia e la società civile che ricoprono un ruolo prezioso nella tutela dei diritti dell' uomo e la promozione di questa libertà, li troviamo di conseguenza al centro di azioni ben precise.
as this is a fundamental factor in democracy and civil society which plays an important part in the protection of human rights, our specific actions are aimed at promoting this freedom.

li troviamo infine nel pantanal, la più grande pianura alluvionale del mondo, che si estende dal brasile (mato grosso e mato grosso do sul ) a una parte della bolivia e del paraguay.
finally, we find them in the pantanal, the largest world’s wetland, extending from brazil (mato grosso and mato grosso do sul) to part of bolivia and paraguay.

e dove li troviamo questi soldi? noi come tutte le altre testate giornalistiche che non fruiscono dell’introito dei proventi per la pubblicità si siamo bloccati sperando nelle richieste e nelle rimostranze di chi si trovava nella stessa situazione.
and how we can find this money? we, as all the other papers that don’t use the profits for the advertising, are stopped hoping in the requests of the people in the same situation.

li troviamo infatti oggi in sudafrica, tanzania, kenya, mozambico, uganda, angola, zimbabwe, malawi, namibia, burundi, congo, botswana, e ruanda.
nowadays, we find them in fact in south africa, tanzania, kenya, mozambique, uganda, angola, zimbabwe, malawi, namibia, burundi, congo, botswana and ruanda.