検索ワード: lievi aggiustamenti di prezzo (イタリア語 - 英語)

aggiustamenti di flusso
flow adjustments

"aggiustamenti di valutazione
"valuation adjustments

b) aggiustamenti di flusso
(b) flow adjustments

aggiustamenti di errori di segnalazione
adjustments of reporting errors

non sembrano necessari aggiustamenti di posologia.
dose alterations should not be necessary.

descrizione dettagliata degli aggiustamenti di flusso
detailed description of flow adjustments

il programma presenta significativi aggiustamenti di bilancio.
this programme presents a significant budgetary adjustment.

gli aggiustamenti di flusso, si riferiscono alle rivalutazioni di prezzo, cancellazioni, svalutazioni e riclassificazioni.
flows adjustments refer to price revaluations, write-offs, write-downs and reclassifications.

per aggiustamenti di dosaggio, vedere paragrafo 4.2.
for dose adjustments, refer to section 4.2

la commissione non escludeva la possibilità di effettuare fin d'ora lievi aggiustamenti ma soltanto su richiesta dei ptm.
the commission did not rule out the possibility of making a number of minor changes in the meantime, but only at the request of the mnc.

aggiustamento di audioprotesi
fitting of hearing aids

inoltre il piccolo motore di bordo, concepito per compiere lievi aggiustamenti di posizione, non aveva abbastanza carburante per correggere la rotta e spingere il satellite sulla giusta traiettoria.
the small onboard engine, designed to perform small asset corrections, had not enough fuel to correct the course to the right orbit.

non è richiesto aggiustamento di dose.
no dose adjustment is required.

non è raccomandato un aggiustamento di dosaggio.
no dosage adjustment is recommended.

l'aggiustamento di cui all'articolo 106.
the adjustment referred to in article 106.

potrebbe essere necessario l’aggiustamento di dose di bosentan.
dose adjustment of bosentan may be required.