人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vanno iscritti luogo di rilascio e data di inizio della validità del permesso di soggiorno.
the place and date of issue of the residence permit.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
data di inizio della bordata
date trip started
最終更新: 2016-11-16
使用頻度: 5
品質:
data di inizio della spedizione.
date shipment has commenced.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
data di inizio della costruzione;
date building starts;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:
qualora la data di inizio della validità non sia la stessa del rilascio ai sensi del primo comma, nella casella 22 del titolo essa viene indicata come segue:
where the date on which the term of validity begins is not the same as the date of issue within the meaning of the first subparagraph, it shall be indicated as follows in box 22 of the licence: