人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
lutente
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
password per lutente
user password
最終更新： 2011-04-22 使用頻度： 6 品質： 参照： Translated.com
lutente mobile si registra nuovamente.
the mobile user signs on again.
最終更新： 2007-09-18 使用頻度： 4 品質： 参照： Translated.com
benvenuti sul manuale per lutente di diskeeper.
welcome to the diskeeper users manual.
guida per lutente (impostazione delle funzioni)
user's guide (function setting)
最終更新： 2007-09-18 使用頻度： 3 品質： 参照： Translated.com
conferma che lutente dispone dei privilegi di amministratore.
confirms that you have administrator privileges.
attended mode (modalità assistita) lutente deve premere ..
attended mode user must press ..
diskeeper informa lutente dellinizio e della fine della deframmentazione.
diskeeper informs you when the defragmentation starts and completes.
questo manuale per lutente descrive il funzionamento delledizione diskeeper home.
this users manual describes the operation of diskeeper home edition.
questo manuale per lutente descrive il funzionamento di queste edizioni diskeeper.
this users manual describes the operation of these diskeeper editions:
consultare la guida per lutente ip-4500 / 4010 (operazioni di base)
refer to ip-4500 / 4010 users guide (basic operations)
最終更新： 2006-10-31 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
