Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
lutente
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
password per lutente
user password
Laatste Update: 2011-04-22 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
lutente mobile si registra nuovamente.
the mobile user signs on again.
Laatste Update: 2007-09-18 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
benvenuti sul manuale per lutente di diskeeper.
welcome to the diskeeper users manual.
guida per lutente (impostazione delle funzioni)
user's guide (function setting)
Laatste Update: 2007-09-18 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
conferma che lutente dispone dei privilegi di amministratore.
confirms that you have administrator privileges.
attended mode (modalità assistita) lutente deve premere ..
attended mode user must press ..
diskeeper informa lutente dellinizio e della fine della deframmentazione.
diskeeper informs you when the defragmentation starts and completes.
questo manuale per lutente descrive il funzionamento delledizione diskeeper home.
this users manual describes the operation of diskeeper home edition.
questo manuale per lutente descrive il funzionamento di queste edizioni diskeeper.
this users manual describes the operation of these diskeeper editions:
consultare la guida per lutente ip-4500 / 4010 (operazioni di base)
refer to ip-4500 / 4010 users guide (basic operations)
Laatste Update: 2006-10-31 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
