検索ワード: ma quanta roba buona (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ma quanta roba buona

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

roba buona

英語

good stuff

最終更新: 2012-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ma quanta strada!

英語

but what a long road!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ma guarda quanta roba è avanzata da ieri!

英語

look at all this stuff that's been left over since yesterday.

最終更新: 2022-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma quanta spezia una può prendere.

英語

but how much spice one can take.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma quanta pasta consumavano gli italiani?

英語

but how much pasta did italians consume?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tanta roba buona qui grazie per me compreso!

英語

so much good stuff here thanks for including me!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho imparare un paio roba buona qui. bookmarking certamente vale la pena di rivisitare.

英語

i have learn a few good stuff here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pensate che la roba buona è un po 'difficile da raggiungere, ma molto gratificante.

英語

think that the good stuff are a bit hard to achieve but very rewarding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma quanto sei bono

英語

pero que bueno eres

最終更新: 2022-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma quante chiacchiere!

英語

well, that really takes the biscuit!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma quanto siete belle

英語

but how beautiful

最終更新: 2021-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma quanto male, esattamente?

英語

but what does it all mean, exactly?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma quanto siete belle !!!!!

英語

troppo

最終更新: 2021-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma quanto durerà la proroga?

英語

but how long will that extension last?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma quante non ne dicono costoro?

英語

but that is not all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma quanto di più, perché di più?

英語

a force capable of giving a meaning to pain, suffering and fatigue, not only ours but all that is around, that of the others, and war, starvation, oppression.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma quanti ipocriti in quest' aula!

英語

parliament is full of hypocrites!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

: lifestyle : sono finte ma quanto valgono!

英語

: lifestyle : they are fake but worth a fortune!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io ho insistito: "sì, ma quanto?".

英語

i insisted: "yes, but how big?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

se siamo intimiditi, afferreremo in fretta tanto quanto roba vecchia possibile e la getteremo sulla nostra tela così non apparirà così bianca e vuota.

英語

if we are intimidated, we will hastily grab as much old stuff as possible and throw it on our canvas so it won't appear so blank and empty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,135,010 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK