検索ワード: ma tu sei uno studente (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ma tu sei uno studente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sei uno studente?

英語

are you a student?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ma tu, sei cosi

英語

there you are

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu sei uno chooch

英語

you are a asshole

最終更新: 2015-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei uno stupido traduttore

英語

you are a stupid translator

最終更新: 2020-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma tu sei il mare... il mare

英語

but you're the sea... the sea

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma tu sei consacrato, sei consacrata?

英語

but you are consecrated. are you consecrated?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma tu,tu, sei tu, tu, tu

英語

but you, yes you. it's you, you, you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma tu sei risorto, cristo signore.

英語

but you have risen, christ the lord.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e aggiunge: «ma tu sei cattolico?

英語

and adds: “are you catholic?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma tu sei risorto, cristo signore. uomo,

英語

but you resurrected, lord christ.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma tu sei l'unico che diserta dio!"

英語

but you're the only one who's failing god!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"tu sei uno straniero qui ma una volta".

英語

"you are a stranger here but once."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sei uno studente e cerchi un'appartamento low cost tutto per te ?

英語

are you a student looking for a low cost apartment in budapest ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma tu sei l'eccelso per sempre, o signore

英語

for, lo, thine enemies, o lord, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posizione perfetta e vicino a qualsiasi cosa occorre se sei uno studente o un viaggiatore.

英語

the location was perfect, and near everything you would need as a student or traveller.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

insegnamento: sei uno studente di informatica o legato al campo dell'ingegneria?

英語

education: are you a student of computer science or a related engineering field?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei uno studente in cerca di emozioni nuove e di un modo per risparmiare sugli studi?

英語

are you a student seeking new thrills and some spending money?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

egli dirà al padre:« tu sei uno stupido. tu sei un retrogrado.

英語

he will say to his parents: 'you're a fool, you're backward.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

queste cose vengono fatte per stroncarti ma tu sei di stoffa fortissima.

英語

these things are done to try to break you, but you are made of sterner stuff.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei uno di quei piloti pazzi in questo gioco. io [...]

英語

you are one of those crazy racers in this game. yo [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,583,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK