検索ワード: magari potessi venire subito da te (イタリア語 - 英語)

sarei molto felice se potessi venire da te
i would be very happy if i could meet you

vorrei venire da te
i would like to come to you but i can't

(magari potessi volare.)
(if only i could fly.)

"devi venire subito a roma"
"you must come to rome at once!"

ho capito che se non volevo perdere tutto, dovevo venire subito da te
i realized that if i did not want to lose everything, i had to come right away to you

ogni danno subito da:
all damage to or loss of:

trova tom e digli di venire subito qui.
find tom and tell him to come here right away.

del trattamento subito da tali prodotti,
the treatment to which the products have been subjected,

ogni danno subito da veicoli aerei
all damage to or loss of aircraft

rampolla fu messo subito da parte.
rampolla was immediately sidelined.

scaricate fring per iphone subito da qui.
get the latest fring for iphone here.

ogni danno subito da: - veicoli fluviali
all damage to or loss of - river and canal vessels

ogni danno subito da: - veicoli terrestri automotori
all damage to or loss of - land motor vehicles

se potessi venire con i soldi per recuperare le rate del mutuo, che sarebbe finito il mio calvario in tribunale.
if i could come up with the money to catch up on the mortgage payments, that would end my ordeal in court.

il lupo disse: "ma io voglio venire subito con te, perché, tu possa aiutarmi se non posso scappare."
on the third day, when they were out together, and the wolf could only limp along painfully, he again said, "red-fox, get me something to eat, or i will eat thee thyself."

quando ti avrò mandato artema o tìchico, cerca di venire subito da me a nicòpoli, perché ho deciso di passare l'inverno colà.
when i shall send artemas to thee, or tychicus, use diligence to come to me to nicopolis; for i have decided to winter there.

sarebbe utile se potesse venire spiegato correttamente.
it would be helpful if it could be properly explained.

magari potesse essere disciplinata dalla presidenza o dal parlamento.
i wish it were regulated by the presidency and by the house.

valeria ha richiesto il tatuaggio di una chiave antica che potesse venire tatuata anche in dimensioni minime.
valeria requested the tattoo of a very stylized skeleton key that could be inked in a small size.

francesca ha richiesto un tatuaggio di un limone semplice e stilizzato, che potesse venire eseguito anche in piccole dimensioni.
francesca requested a simple stylized tattoo of a lemon which could be inked in a very small size too.