検索ワード: malati di cancro (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

malati di cancro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

25% dei malati di cancro

英語

25% of cancer patients

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

malati di sla

英語

sick with sla

最終更新: 2022-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

malati di sodio

英語

sodium malates

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nuova speranza per i bambini cinesi malati di cancro

英語

new hope for china’s child cancer victims

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nemmeno ai malati di cancro è consentito uscire dalla regione.

英語

even cancer patients are not allowed out of the region.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

società svizzera per la fibrosi cistica supporto ai malati di cancro e alle famiglie

英語

help for persons suffering from cancer and their families

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

indici del sangue periferico dai malati di cancro del collo uterino dopo la terapia cellulare

英語

table 4. peripheral blood indices in patients with cervical cancer after cell therapy (n=23)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in uno studio clinico aperto con malati di cancro tutti i sintomi sono significativamente migliorati.

英語

in an open clinical study with cancer patients all symptoms improved significantly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tabella 6. cambiamenti psicofisiologici dai malati di cancro dopo il trapianto delle cellule staminali embrionali

英語

table 6. psychophysiological changes in cancer patients after the fetal stem cell transplantation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la vendita dei prodotti farmaceutici per pazienti malati di cancro è stata particolarmente fraudolenta e dolosa.

英語

the pharmaceutical drug marketing for cancer patients has been particularly fraudulent and malicious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'anno scorso bianco completato un pieno 1500 volontariato a lavori uncinetto per i malati di cancro.

英語

last year white completed a full 1500 volunteer works crocheting for cancer patients.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

instanyl è risultato più efficace del placebo nel trattamento del dolore episodico intenso nei pazienti malati di cancro.

英語

instanyl was more effective than placebo at treating breakthrough pain in cancer patients.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ricerca clinica è essenziale per sviluppare nuove medicine e terapie per i malati di cancro e per altre malattie.

英語

clinical research is essential to the development of new medicines and therapies for patients suffering from cancer as well as other diseases.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il cisplatino produce un effetto cumulativo sui nervi periferici e molti malati di cancro trattati con questo agente sperimentano dolore.

英語

cisplatin produces a cumulative toxic effect on peripheral nerves and many cancer patients receiving this agent experience pain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"... quando i malati di cancro vengono nel mio ufficio ... i loro corpi sono quasi sempre molto acide e tossiche.

英語

“…when cancer patients come into my office … their bodies are almost always very acidic and toxic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

thyrogen è usato nei pazienti sottoposti ad intervento chirurgico di asportazione della tiroide (tiroidectomia) perché malati di cancro.

英語

thyrogen is used in patients who have had an operation to remove their thyroid gland (thyroidectomy) because they had cancer.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

malato di aids

英語

person with aids

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

non vedi che tutti i malati di cancro finiscono per morire?" (ovviamente non è vero, ma io allora la vedevo così).

英語

how can i live, when so many people around me are dying of cancer? of course, this is not true, because in more and more cases cancer is no longer a lethal disease.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

malato di calcio

英語

calcium malate

最終更新: 2015-05-05
使用頻度: 21
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

le persone malate di cancro è bene che vengano trattate da persone qualificate a trattare questa specifica patologia.

英語

cancer patients are best treated by specially trained practitioners.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,508,299 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK