検索ワード: mandazioni (イタリア語 - 英語)

mandazioni contenute nella suddetta decisione si applicavano all' ime esclusivamente per quanto riguardava i documenti amministrativi;
whereas the recommendations of that decision applied to the emi only in relation to administrative documents;

nota esplicativa il regolamento proposto dovrebbe consentire il mantenimento temporaneo di prassi nazionali ben consolidate basate sulla racco ­ mandazione 2005/504/ ce della commissione, tenendo conto in particolare gli investimenti fatti in connessione alla installazione delle apparecchiature per il trattamento delle monete negli stati membri che hanno attuato la raccomandazione della commissione.
explanation: the proposed regulation should allow for a temporary grand-fathering of well-proven national practices based on commission recommendation 2005/504/ ec, taking particular account of the investments made in connection with the installation of coin processing machines in member states having implemented the commission recommendation.