人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fa bene
is good for
最終更新： 2021-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
e fa bene.
and he did well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- se avanzate della pasta non preoccupatevi.
- if you have any remains of this pasta, do not worry!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e questo fa bene.
this does good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangia che te fa bene
eat that is good for you
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
il buono che fa bene.
a good and healthy product.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fa bene, signor selci.
well done, mr. selci.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangia che te fa bene fratello
eat that is good for you fragelli
最終更新： 2022-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ridere fa bene al benessere ?
i think she is going to remember ver?
最終更新： 2023-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a volte la pasta non serve: gli "gnudi".
sometimes it is not necessary to use pasta: "gnudi".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fa bene anche agli assistenti domiciliari.
it is also good for the home help aides.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"la mia mamma me lo fa mangiare sempre quando si fermano in gola le spine, signore!"
"my mom makes me eat it always when bones stop in my throat, sir!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
per acuno cose sono poco flessibile, voglio mangiare sempre allo stesso orario, fare la spesa negli stessi negozi
for certain things i am not very flexible, i always want to eat at the same time, do the shopping in the same stores.
最終更新： 2018-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
medicina e salute: dalla nuova ricerca risulterebbe che bere acqua non fa bene.
medicine and health: new research suggests that drinking water is not good for you.
最終更新： 2022-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
si può scegliere di continuare la cena con un bel primo piatto, il colleverde offre la possibilità di mangiare sempre piatti differenti.
it chooses to continue the supper with a fine flat first the colleverde offers the possibility of to eat always different dishes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
consigli utili - la pasta non può essere preparata in anticipo e non può essere riscaldata.
- this pasta can not be prepared in advance and can not be heated up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- preferite sempre pasta integrale o di farro integrale coem quella che vedete nella foto. e' molto più salutare.
- prefer always whole meal pasta or emmer pasta that you can see in the photo. it is healthier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non fa bene alla democrazia avere per presidente un dio, perché questo era ed è mandela: una divinità.
it is not good for a democracy to have a god as president, and mandela was and remains a deity.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：