プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no me ha gustado nada.
no me ha gustado nada.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non me l'ha rivelato».
and hath not told me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"perchè me l'ha data?
"why did he give it to me?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a me ha sicuramente divertito.
a me ha sicuramente divertito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"perché me l'ha data?
"why has he given it to me?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
con me s'ha da sposar.
with the need to laugh.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
me l'ha vietato il medico
the doctor forbade it
最終更新: 2024-05-30
使用頻度: 1
品質:
ma lei non me l'ha concessa.
you refuse to give it to me.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
verso di me ha teso l'orecchio
because he inclined his ear to me,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
con me l'ha fatto più volte.
the owner did this to me on multiple occasions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questo cosplay me l'ha insegnato!
this is what this costume learned to me!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
secondo me, ha già un anno di ritardo.
to my mind, it is already a year late.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
chi ha visto me, ha visto il padre
whoever has seen me has seen the father
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
questo me l’ha raccontato l‘ape.“
the bee told it to me”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questa storia, secondo me, ha una morale.
i think there is a moral to this story.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dopo me l'ha cresciuto e me l'ha dato
she raised her and then gave it to me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"me l'ha poi detto la ersilia, no?
"i shall go to the observatory, " said jack.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
– me l’ha detto per insultarmi e deridermi?
but how can you have the heart to say it, to insult and mock me!’
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anche per me ha quindi avuto un grande significato.
it really means a lot to me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a me ha detto che è tutta roba nuova incellofanata!
yes!!!!!!!!!!! that's some mighty fine news.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: