人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mettendo in copia
with a copy to
最終更新： 2012-11-06
使用頻度： 1
品質：
se possibile
if possible
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
aggiungo in copia
i add in carbon copy
最終更新： 2022-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mettimi in copia
keep me in copy
最終更新： 2020-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le tengo in copia
i keep a copy of you
最終更新： 2020-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
letture in copia/sec
copy reads/sec
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
in copia carbone seguente.
text, see following carbon copy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
letture in copia trovate %
copy read hits %
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
ci leggono in copia conoscenza
reads us in a copy of knowledge
最終更新： 2022-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
letture in copia sincrone/sec
sync copy reads/sec
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
3. documenti originali e in copia
3. original documents and copies
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il quale ci legge in copia conoscenza
who reads us in copy knowledge
最終更新： 2018-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
non stava mettendo in mostra la sua fede.
he was not showing off his faith.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
carta verde in originale e in copia;
original and a copy of the international insurance policy (“green card”).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e, così, mettendo in guardia dalla omologazione.
that is the task and the responsibility” of believers in today’s europe, “tired and aging”, often divided, crossed by crises, difficulties, sentiments of narrow-mindedness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la relatrice illustra il parere mettendo in risalto:
the rapporteur gave an overview of the opinion focusing on:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
attualmente non stiamo mettendo in pratica quello che predichiamo.
at the moment, we are not practising what we preach.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：