検索ワード: mi fa tanto piacere (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mi fa tanto piacere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mi fa piacere

英語

how are you? are you feeling better today?

最終更新: 2023-08-19
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi fa piacere!

英語

mi fa piacere!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

"mi fa piacere."

英語

"i'm glad."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ciò mi fa piacere.

英語

it is a pleasure to see.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

mi fa piacere risentirti

英語

i'm glad to hear from you after so long

最終更新: 2020-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo mi fa piacere.

英語

i am happy to hear this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

“questo mi fa piacere.

英語

and i applaud him for that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi fa piacere di rivederti

英語

it's a pleasure see you again

最終更新: 2013-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"certo, mi fa piacere."

英語

"oh, how sorry i am."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

mi fa piacere, questa cosa.

英語

mi fa piacere, questa cosa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vi aspettiamo con tanto piacere

英語

we look forward to seeing you

最終更新: 2023-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e questo mi fa molto piacere.

英語

i am very happy about that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

torneremo con tanto ma tanto piacere.

英語

we will come back with so much but so much pleasure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi fa piacere sentirlo, onorevole walter!

英語

it gives me great pleasure to hear that, mr walter!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perchè fa tanto discutere?

英語

what is all the fuss about?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anche noi ci ricordiamo con tanto piacere di voi.

英語

we really hope to see you soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e questo fa tanto bene alle famiglie.

英語

and this does much good to families.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché questa decisione si fa tanto attendere?

英語

why is this decision so long in coming?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il silenzio fa tanto più rumore quanto più è prolungato

英語

silence louder when so long

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un santo sacerdote fa tanto popolo santo. pensateci...

英語

a holy priest makes so many people holy. think about it…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,090,424 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK