プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
che gira intorno a me
a little time to look around me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
gira intorno alla stanza.
run around the room.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
gira intorno al giallo!
circle out that yellow!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l'uragano che mi gira intorno sono solo io
here i am i'm giving myself to you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la terra non gira intorno al sole
the land does not turn around the sun
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
la testa gira, gira, intorno, intorno,
the head turns, turns, around,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
questa notte il mondo gira intorno a me
and this is your last night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e si gira intorno al sole in 365,25 giorni.
and it revolves around the sun at 365.25 days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
chi gira intorno a chi sulla pista da ballo?
who goes in circles around whom on the dance floor?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ogni cosa gira intorno alla terra che sarà il quartiere generale
everything revolves around the earth,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cosa gira intorno al mondo ma resta in un angolo?
polyglott goes around the world but stays in a corner?
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
conferenza sul nucleare: “il sole gira intorno alla terra!”
p5 at nuclear conference: “the sun revolves around the earth!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e 'ciò che rende il mondo gira intorno per gli esseri umani.
it's what makes the world turn around for humans.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecco un tema wordpress che gira intorno alla questione piegando le minime esigenze.
here is a wordpress theme that goes around the issue by bending your slightest wishes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pressenza - conferenza sul nucleare: “il sole gira intorno alla terra!”
pressenza - p5 at nuclear conference: “the sun revolves around the earth!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È quindi che ruoti solo giro intorno al proprio asse mentre gira intorno alla terra.
it is because it turns one revolution around its own axis while it spins round the earth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e una trappola che gira intorno al problema principale per uccidere politicamente la causa palestinese.
it's a trap which turns around the principal problem to kill politically the palestinian cause.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’edizione di quest’anno gira intorno al tema della realtà-finzione.
this year’s edition focuses on the reality-fiction theme.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vita nel quartiere ebraico di cordoba gira intorno ai cortili pieni di fiori che sono abbondanti nel quartiere
the life of the jewish quarter revolved around the flower filled patios which can be found in abundance here
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo è spesso un movimento come gira intorno, o rimbalza avanti e indietro, mentre seduto.
this is often a movement such as spinning around, or bouncing back and forth while sitting.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：