検索ワード: mi hai raccolto i fiore (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mi hai raccolto i fiore

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

hai raccolto

英語

you have collected

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi hai

英語

you have me

最終更新: 2017-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi hai mancato

英語

i missed you

最終更新: 2021-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi hai abbandonato.

英語

you have neglected me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi hai capito?

英語

did you understand me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi hai reso completo

英語

you made me complete

最終更新: 2023-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dopo il raccolto i semi sono puliti meccanicamente.

英語

post-harvest the seeds are cleaned mechanically.

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi hai fatto sorridere

英語

made me smile

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dopo aver raccolto i frutti di un’intera ann...

英語

after collecting the fruits of an entire year, an...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

al mio nascere tu mi hai raccolto, dal grembo di mia madre sei tu il mio dio.

英語

from birth i was cast upon you; from my mother's womb you have been my god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo raccolto i punti di forza del nostro hotel!

英語

we have collected you the advantages and the strong points of our hotel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non di meno i nostri cervelli hanno raccolto i messaggi sublimii .

英語

none the less our brains have picked up the subliminal messages .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo raccolto i migliori hotel per conferenze in stiria selezionato!

英語

we have compiled the best conference hotels in styria selected!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e tu hai raccolto sufficienti prove per sbattermi fuori per sempre."

英語

and you gather enough proof to put me away forever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

peristeria elata (i) | | | fiore dello spirito santo |

英語

peristeria elata (i) | | | holy ghost orchid |

最終更新: 2013-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"signore, con tutte le testimonianze che hai raccolto, quale possibilità mi rimane?

英語

"lord, with all the evidence you've gathered, what chance would i have?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

come vengono raccolti i dati personali

英語

how personal data is collected

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perchè vengono raccolti i dati personali

英語

why personal data is collected

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono stati raccolti i seguenti dati:

英語

i collected the following data:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a poca distanza dal foro sono raccolti i templi.

英語

a short distance from the forum is a cluster of temples.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,744,280 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK