検索ワード: mi sta venendo un'idea (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mi sta venendo un'idea

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il natale sta venendo.

英語

christmas is coming ..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

come mi sta?

英語

how does it look?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

invece, vedere dove sta venendo.

英語

instead, see where he’s coming from.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il respiro sta venendo e andando

英語

breath is coming and going

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi sta colpendo.

英語

i am badly hit.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora che la verità sta venendo fuori

英語

now the truth is coming out

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi mi sta chiamando

英語

italiano

最終更新: 2021-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la fiducia nelle istituzioni sta venendo meno.

英語

trust in institutions is ebbing away.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ch’in seno mi sta,

英語

in my breast

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

domanda: "lei ha detto che il suo impegno sta venendo un po' meno.

英語

question: “you said your engagement is diminishing a little.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

questa è un' idea che mi sta molto a cuore e che riprenderò con molto piacere.

英語

this is an idea which is close to my heart and which i will willingly take up.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e un’altra frase di gesù che mi sta venendo nel cuore è questa: “avevo fame e mi hai dato da mangiare, avevo sete e mi hai dato da bere, ero nudo e mi hai vestito”.

英語

this is another sentences of jesus that is coming to my heart: “i was hungry and you gave me to eat, i was thirst and you gave me to drink, i was naked and you dressed me”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,334,180 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK