検索ワード: millefolium (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

millefolium

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

achillea millefolium

英語

achillea millefolium

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

semi di achillea millefolium l.

英語

seeds of achillea millefolium l.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

per migliorarne il sapore si può aggiungere all’ achillea millefolium un pizzico di semi di finocchio o di anice.

英語

in order to improve its taste we may add to achillea millefolium a pinch of fennel or of anis seeds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo specifico "millefolium" è dovuto alle numerose foglie di questa pianta ma soprattutto per la suddivisione della lamina in numerosissime e sottili lacinie.

英語

the name of the species “millefolium” is due to the numerous leaves of this plant but mainly due to the subdivision of the lamina in many and thin laciniae.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il millefoglio ( achillea millefolium - l. 1753 ) è una specie con areale circumboreale, ovvero presente nelle zone fredde e temperato-fredde dell’europa, dell’ asia e dell’america settentrionale. risulta naturalizzata in australia e in nuova zelanda.

英語

the yarrow ( achillea millefolium - l. 1753 ) is a species with circumboreal distribution, which means of the cold and temperate-cold areas of europe, asia and north america. has naturalized in australia and in new zealand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,295,990 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK