検索ワード: mosto per vino (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mosto per vino

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

pompa per vino

英語

wine pump

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

calice per vino rosso

英語

claret glass

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ideale per vino ed olio.

英語

however, for its size and stainless steel construction frame, it is the ideal equipment for edible oil producers, farms, winegrowers etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

uve e/o mosti per vino

英語

grapes and/or must for wine

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

calice per vino della mosella

英語

roemer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

bicchiere: per vino bianco tranquillo.

英語

glass: for calm white wine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

carro per vino con botti di legno.

英語

the wine barrel car has wooden barrels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

affissioni pubblicitarie anche per vino e birra

英語

poster advertising for wine and beer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- lo stesso vale per vino dell'hotel.

英語

- the same applies to the hotel's own wine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cosa s'intende veramente per vino organico?

英語

what does this mean f or wine?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bicchiere da collezione a calice per vino bianco.

英語

collection goblet glass for white wine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

accessori per vino, per la tavola, per la colazione

英語

wine accessories, coffee maker, table accessories

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

set professionale per vino, 4 pezzi con cofanetto regalo.

英語

set for wine, 4 pieces, with box.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È la frutta di un acino d'uva per vino rosso.

英語

it is a barrel of wine let idle in a winery.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la riforma del settore dello zucchero acuisce il problema dell'utilizzazione di zucchero al posto del mosto per aumentare il grado alcolico del vino.

英語

the sugar reform accentuates the problem of using sugar instead of must in enriching the alcohol content of wine.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

posso vedere che questo si trasforma in in un mosto per la versione seguente dell'eroe della chitarra.

英語

i can see this one become a must for the next version of guitar hero . ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

uve da vinificazione per vino di qualità a indicazione geografica protetta (igp)

英語

grapes for quality wine with protected geographical indication (pgi)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

uve da vinificazione per vino di qualità a denominazione di origine protetta (dop)

英語

grapes for quality wine with protected designation of origin (pdo)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

moltepulciano uva per vino rosso: grappoli di uva normalmente prodotta nella zona di abruzzo.

英語

moltepulciano wine grape: it is most widely planted on the opposite coast in abruzzo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anche la pratica di svinare il mosto per poi ributtarlo sulle bucce dopo qualche ora di macerazione, il delestage, può essere utilizzata a questo scopo.

英語

the practice of drawing off the must to then throw it back onto the skins after a few hours of maceration, called delestage, can also be utilized for this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,503,642 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK