検索ワード: natura della merce (イタリア語 - 英語)

natura della merce
nature of commodity

casella i.28: natura della merce.
box reference i.28: nature of commodity.

della natura della merce trasportata; ovvero
the nature of the goods carried; or

articolo 6 — documento relativo alla natura della merce
article 6 — document relating to the nature of the cargo

in primo luogo, ha ingannato sulla natura della merce.
first, it has tried falsifying the nature of the goods.

trattamento tariffario favorevole a motivo della natura della merce
favourable tariff treatment by reason of the nature of goods

casella i.28: natura della merce: selezionare gelatina o collagene;
box reference i.28: nature of commodity: select gelatine or collagen.

— della natura della merce trasportata, ovvero -— della brevità del percorso.
— the nature of the goods carried, or — the short distance involved.

3.1 la natura della merce inmatec è determinata esclusivamente dalle specifiche concordate.
3.1 the quality of inmatec goods results exclusively from the agreed specifications.

casella i.28: natura della merce: specificare se di acquacoltura o di origine selvatica.
box reference i.28: nature of commodity: specify whether aquaculture or wild origin.

- casella i.28 natura della merce: indicare "carcassa intera", "semicarcassa", "quarti di carcassa"o "tagli".
- box reference i.28: nature of commodity: indicate "carcase-whole", "carcase-side", "carcase-quarters" or "cuts"