検索ワード: nebbiolo (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

nebbiolo

英語

nebbiolo

最終更新: 2015-06-02
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

uve nebbiolo (100%)

英語

100% nebbiolo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

soprattutto il nebbiolo, ma non solo .

英語

above all nebbiolo, but not only...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nebbiolo d’alba 2005: due stelle.

英語

nebbiolo d’alba 2005: due stelle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

varietà: 95% nebbiolo, 5% barbera.

英語

varietà: 95% nebbiolo, 5% barbera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nebbiolo (85%), freisa, neyret (15%)

英語

nebbiolo (85%), freisa, neyret (15%)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

uvaggio: merlot (90%), nebbiolo (10%)

英語

grapes: merlot (90%), nebbiolo (10%)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e’ prodotto da uve arneis, barbera e nebbiolo.

英語

produced by arneis, barbera and nebbiolo grapes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i vini prodotti con uva nebbiolo difficilmente passano inosservati.

英語

wines produced with nebbiolo grape hardly goes unnoticed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

barbera (40%), nebbiolo (40%), dolcetto (20%)

英語

barbera (40%), nebbiolo (40%), dolcetto (20%)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ingredienti: albicocche, vino nebbiolo 35%, zucchero di canna

英語

ingredients: apricots, nebbiolo wine, cane sugar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

vengono anche coltivati appezzamenti a moscato, arneis e nebbiolo.

英語

the winery cultivates also vineyards for the production of moscato, arneis and nebbiolo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

abbiamo mangiato ottimo cibo e apprezzato alcuni dei loro deliziosi nebbiolo.

英語

we ate great food and enjoyed some of their delicious nebbiolo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cabernet sauvignon (40%), nebbiolo (30%), barbera (30%)

英語

cabernet sauvignon (40%), nebbiolo (30%), barbera (30%)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

al celebre vino del roero prodotto con nebbiolo il titolo di migliore vino di questo mese.

英語

to the renowned wine of roero made from nebbiolo grape goes the title for the best wine of this month.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

saremo lieti di darvi il benvenuto e di presentarvi i nostri vini di nebbiolo della valtellina.

英語

we’ll be delighted to welcome you and to present to you our nebbiolo's wines from valtellina, in the heart of the alps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

uve nebbiolo (50%), croatina (30%), vespolina e uva rara (20%)

英語

50% nebbiolo, 30% croatina, 20% vespolina and rare grapes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il barolo "i classici" di nebbiolo 100% proviene da vigneti delle langhe.

英語

the barolo "i classici" from 100% nebbiolo comes from vineyards in the langhe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

dal calice emergeranno aromi di ciliegia e violetta, le due qualità olfattive più caratteristiche del nebbiolo e del barolo.

英語

from the glass will be perceived aromas of cherry and violet, the two most typical olfactory characteristics of nebbiolo and barolo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

gli aromi di apertura saranno caratterizzati da puliti aromi di ciliegia, prugna e violetta, molto tipico del nebbiolo.

英語

the opening of this sforzato is characterized by aromas of cherry, violet and plum to which follow the complex aroma of leather.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,028,910,665 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK