検索ワード: non avevo ricevuto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

non avevo ricevuto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

avevo ricevuto

英語

i have not received

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non avevo

英語

it is not that they are worse parents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perché non avevo ricevuto il prodotto

英語

because i needed more information about the product or service

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avevo ricevuto due richieste.

英語

i had two requests.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

non avevo capito...

英語

non avevo capito...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non avevo dubbi!

英語

non avevo dubbi!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

...non avevo dubbi!

英語

...non avevo dubbi! :d

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io non avevo sonno

英語

io avevo soldi

最終更新: 2019-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non avevo particolarmente fame.

英語

i was not particularly hungry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non avevo mai sperimentato!

英語

i had never experienced it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non avevo altro desiderio.

英語

i had no other desire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io non l'avevo notato.

英語

io non l'avevo notato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perche' non avevo soldi!

英語

because i did not have any money. at all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non avevo mai perso prima.

英語

did that never happen to you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"non l’avevo mai notato"

英語

‘i never noticed’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

all’inizio non avevo nulla.

英語

at first i had nothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie,non l'avevo notato.

英語

is true , i have not noticed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fino ad oggi, non avevo ricevuto un centesimo da fonti mia ex moglie.

英語

to date, i had received not a dime from my former wife’s sources.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avevo ricevuto il centuplo, il mio regalo di natale!

英語

i had received the hundredfold, my christmas gift!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ops, non l'avevo trovato, scusa.

英語

ops, non l'avevo trovato, scusa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,034,305,441 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK