検索ワード: non compiuti (イタリア語 - 英語)

- da 0 a 2 anni non compiuti
- from 0 up to 2 years (before birthday)

(fino ai 26 anni non compiuti)
(under 26)

gli anni si intendono non compiuti.
ages given in years are up to but not including.

fino a 10 anni non compiuti 30%
up to10 years old 30%

bambini 0-8 anni non compiuti - - - -
children under 8 years old - - - -

da 0 a 2 anni non compiuti - infant
from 0 to 2 years of age - infants

gratis da 0 a 3 anni (non compiuti)
free of charge: from 0 to 3 yrs

- da 0 a 2 anni(non compiuti): gratis
- from 0 to 2 years (old ) : free

bambini fino a 3 anni non compiuti gratis
children up to & including 2 years of age free

bambini da 2 a 8 anni (non compiuti)
children 2 - 8 years

bambini da 3 a 5 anni non compiuti 50%
children from 3 to 5 years of age 50%

- ragazzi da 4 fino a 12 anni non compiuti.
- children from 4 up to 11 years old.

bambini 0 - 8 anni non compiuti: 50% riduzione.
children 0-7 yo not included: 50% reduction.

-bambini fino a 3 anni non compiuti, gratis !
-children up to 3 years free!

bambini da 0 a 3 anni (non compiuti) in culla
children from 0 to 3 years (not accomplished) "to communicate the reservation" up to exhaustion

l'ingresso è gratuito fino ai 18 anni non compiuti.
free admission for under 18.

(1) anni non compiuti al momento del check-in
(1) years not old at check-in time

* riduzione bambini 20% da 2 a 12 anni non compiuti.
* children reduction 20% from 2 to 12 years old.

bambini (fino a 12 anni non compiuti) 16 euro al giorno
bambini (under the age of 12) 16 euro/day

da 8 mesi a 2 anni non compiuti in camera con due adulti 15,00
children 8 months - 2 years in the same bedroom with 2 adults: 15,00 per day