検索ワード: non deambulante (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

non deambulante

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non deambulanti

英語

non-ambulatory

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l’efficacia non è stata dimostrata nei pazienti non deambulanti.

英語

efficacy has not been demonstrated in non-ambulatory patients.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è necessario alcun adeguamento della posologia per i pazienti che stanno diventano non deambulanti.

英語

no dosing adjustment is needed for patients who are becoming nonambulatory.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dieci pazienti con malattia di pompe tardiva a stadio avanzato (ossia non deambulanti per 10/ 10 e dipendenti da ventilazione per 9/ 10) di età compresa fra 9 e 54 anni sono stati trattati con alglucosidasi alfa 20-40 mg/ kg ogni 2 settimane, nell’ ambito di programmi di accesso allargato di durata fra 6 mesi e 2,5 anni.

英語

ten patients with advanced late-onset pompe disease (i. e. wheelchair-bound for 10/ 10 and ventilator- dependent for 9/ 10) aged 9-54 years were treated in expanded access programs with alglucosidase alfa 20-40 mg/ kg every 2 weeks for various periods of time between 6 months and 2.5 years.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,794,886,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK