人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i vostri servizi
your services
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ammiro i vostri servizi.
i appreciate your services.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i vostri servizi inclusi:
your free services:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non possiamo elogiare abbastanza i vostri servizi!
we can’t praise your services enough!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i vostri servizi ne furono informati.
your services were told.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
come venite compensati per i vostri servizi?
how will you be remunerated for your services?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
voi scegliete i colori secondo i vostri servizi.
you should choose the colors according to your tableware.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cockpit tutti i vostri servizi a portata di mano
cockpit all your services in one place
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
speriamo di poter utilizzare i vostri servizi in futuro.
we hope we can use your services in the future.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e utilizzerò di nuovo i vostri servizi per ulteriori prenotazioni in futuro.
and i will also use your services for further bookings for myself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non esiterò quindi ad utilizzare nuovamente new york habitat o a consigliare i vostri servizi ad altri.
i will therefore have no hesitation in renting through the new york habitat branch again, or in recommending your services to others.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i vostri servizi hanno accettato che essa vi sia inclusa con un emendamento orale.
your services have agreed that this can be done by an oral amendment.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
come faccio a pagare per le sessioni di foto ed i vostri servizi a pagamento?
how do i pay for the photo sessions and our paid services?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ho discusso con i vostri servizi, mi aspettavo un impegno preciso da parte vostra.
i have discussed the matter with your staff, and i wanted a precise undertaking from you.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
mi rendo conto che c'è poco tempo per i vostri servizi e me ne scuso.
i know it is very tight for your services and i apologise for that.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
creazione di portali internet tematici che possano pubblicizzare i vostri servizi & i vostri partner.
creation of thematic internet portals to publicize your services & your partners
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
possono essere configurati i vostri servizi preferiti e rese disponibili speciali tariffe per tutti gli utilizzatori.
your preferred express services can be configured and special rates made available for all users
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siete stati favolosi nel lavoro, ed io raccomanderò chiaramente i vostri servizi e li userò di nuovo.
thank you for your great service. i have received it and it is everything you said it would be. i will recommend your site to my friends. thank you once again.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i nove saloni affrescati saranno sfondi indimenticabili per i vostri servizi fotografici e la visita per i vostri ospiti.
the nine frescoed rooms will be an unforgettable background for your photos, as will be a visit of the villa for your guests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non ci sarà nessuna carestia di vera parola, non saranno più necessari i sermoni registrati o seminari in luoghi remoti.
there will be no famine of the true word then, no more need for sermon tapes or far off seminars.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: