検索ワード: non sarebbe sbagliato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

non sarebbe sbagliato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non sarebbe

英語

would not

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

questo sarebbe sbagliato.

英語

that would be wrong.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

penso che sarebbe sbagliato.

英語

i believe that this is not right.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

non sarebbe male"

英語

non sarebbe male"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- sì. non sarebbe?

英語

- yes. would it not be? father:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarebbe sbagliato non prenderne atto.

英語

it would be wrong not to recognise this.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

non sarebbe efficiente.

英語

that would not be efficient.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

non sarebbe possibile!

英語

you can't be!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarebbe sbagliato procedere in questo modo.

英語

that is the wrong way forward.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

non sarebbe completo senza

英語

be complete without having

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dunque sarebbe sbagliato anticiparne il responso.

英語

it would therefore be quite wrong to try to anticipate the outcome.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

non sarebbe forse prudente?

英語

would this not be wise?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

non sarebbe sbagliato a nominare scrittori presso l'accademia.

英語

it would not be wrong to appoint writers at the academy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tuttavia sarebbe sbagliato fissarci obiettivi non realistici.

英語

however, we must not set ourselves unrealistic objectives.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

non sarebbe nell'interesse dell'europa.

英語

this cannot be in europe's interests.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,767,767 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK