人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sono bravo
i am good
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non sono molto bravo ancora
i'm not very good at italian yet
最終更新： 2021-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché sono bravo
because i am good
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sono mai stato molto bravo con i lieto fine
never been too good at happy endings
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sono bravo con le carte, ma ci gioco volentieri.
i'm not skilled at cards, but i play it with pleasure.
最終更新： 2018-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi dispiace perché non sono bravo in php.
i’m sorry because i’m not good in php.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sento bene perché sono bravo
i feel good because i am good
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche se sono bravo in questo.
although i am good at that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono bravo sono claudia di nome e tu
am good am claudia by name and you
最終更新： 2023-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono bravo a risolvere situazioni complicate.
i'm good at solving complicated situations.
最終更新： 2022-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
mia madre mi vuol bene perché sono bravo.
my mother loves me because i am good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io non sono bravo a parole slozhnosokraschёnnyh, così emnims obbligo alla traduzione.
i'm not good at slozhnosokraschёnnyh words, so emnims requires translation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono qui per divertimento e per questo sono bravo!
i am good at making you feel sexy and making you smile!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono bravo a concentrarsi sui compiti a portata di mano.
i am good at focusing on the tasks at hand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggi avviene con il tessile, domani con il settore meccanico e poi con l’ elettronica.
we are all pleased at china’ s entry into the wto; we helped to achieve this objective.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
sappiamo che renzi è bravo con i messaggi semplici ed evocativi.
we know renzi is good on dreamy, simple messages.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con l' unanimità non sono operativi.
none of them is currently operative.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
l' elettronica opzionale porta molti vantaggi oltre al normale funzionamento
the optional onboard electronics gives many advantage over the standard operation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bon, considerando che non sono bravo nelle presentazioni non ho altro da aggiungere, spero di trovarmi bene. ciao.
yes, i'm not a politician, i'm not a royalty, i have not come back to rule the country. i'm just going to make some music.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sono ahimè tornato come speravo, ma fortunatamente non è molto evidente, anche perché sono bravo a nasconderlo.
however i could not do that myself, as i felt it was wrong, but i did not want them to have the same guilt that i had. i even said that to my son, be proud of who you are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：