検索ワード: nonostante cio? (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

nonostante cio?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

cio?

英語

cio

最終更新: 2013-08-01
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cio

英語

congress of industrial organizations

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

detto cio.

英語

detto cio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cio' premesso

英語

whereas

最終更新: 2010-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cio (disambigua)

英語

cio

最終更新: 2015-03-31
使用頻度: 32
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nonostante cio , qualche reazione inconsueta continua a capitare, benche di rado.

英語

despite this, the odd reaction continues to appear, even if rarely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nonostante cio' circa il 12 % dei soggetti trattati rifiuta la verdura cruda.

英語

in spite of this, about 12% of drug treated downs refuse raw vegetables.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nonostante cio' ha episodi di dolori intestinali, seguiti da una scarica di diarrea, con frequenza almeno settimanale.

英語

despite this, he has episodes of intestinal pain, followed by an attack of diarrhea which happens at least once a week.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il movimento non ha ancora degli obiettivi ben definiti, ma nonostante cio' e' un movimento molto promettente e molto radicale.

英語

the movement does not yet have well-defined goals, but it is a very promising and very radical movement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nonostante cio', i dati raccolti possono cominciare a dare un quadro di quello che usualmente viene ignorato in quanto sintomo triviale, che non merita interesse.

英語

in spite of all that, the data i collected can start to frame what could usually be neglect as a coarse symptom, not deserving any interest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

2 allora secania, figlio di iechiel, uno dei figli di elam, prese la parola e disse a esdra: noi siamo stati infedeli verso il nostro dio, sposando donne straniere, prese dalle popolazioni del luogo. orbene: c'e ancora una speranza per israele nonostante cio.

英語

2 and shechaniah the son of jehiel, of the sons of elam, answered and said to ezra, we have acted unfaithfully toward our god, and have taken foreign wives of the peoples of the land; yet now there is hope for israel concerning this thing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,791,196,637 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK