人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
numero sequenziale di transazione
sequential number
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
numero univoco identificativo del tipo di articolo
a unique number that identifies the article type
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
numero univoco per la regola
unique number for the rule
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
numero di transazioni
number of transactions
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 12
品質：
id univoco di destinazione
unique id for the target
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
numero di identificazione univoco di un campo in una tabella
unique identification number of a field in a table
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
numero di transazioni attive
number of active transactions
最終更新： 2006-10-20
使用頻度： 7
品質：
numero di transazioni interrotte.
the number of transactions aborted.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
È un numero univoco che identifica il messaggio.
it is a unique number that identifies a message.
最終更新： 2007-09-03
使用頻度： 4
品質：
参照：
il numero di transazioni abbandonate.
the number of transaction that were abandoned.
最終更新： 2006-10-20
使用頻度： 7
品質：
参照：
numero totale di transazioni impegnate
number of transactions committed total
最終更新： 2006-10-20
使用頻度： 6
品質：
参照：
numero minimo di transazioni previste,
expected minimum number of transactions,
最終更新： 2017-01-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
identificazione univoca di chiamata
unique identification of call
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
identificazione univoca di un'etichetta: @, ad esempio @sys12345
unique identification of a label by @, for instance @sys12345
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています