プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
per componenti oleodinamici e pneumatici.
used for hydraulic and pneumatic components.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buona conoscenza dei componenti oleodinamici quali:
good knowledge of hydraulic components such as:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'80 % dei guasti dei sistemi oleodinamici!
80% of all oil system failures!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono dotati di componenti meccanici, oleodinamici ed elettrici.
they are provided with mechanic, hydraulic and electric components.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
martinetti oleodinamici per macchine agricole, edili e industriali
hydraulic cylinders for agricultural, construction, and industrial machinery
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cilindri oleodinamici e idraulici servotimoni per macchine agricole, edili e industriali
servo-rudders for agricultural, construction, and industrial machinery
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il ciclo è automatico e controllato completamente da componenti pneumatici, elettrici e oleodinamici
the automatic cycle is completely controlled by pneumatic, electric and oil dynamic components.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
grazie ai macchinari di cui dispone irti è in grado di realizzare cilindri oleodinamici di grandi dimensioni.
with its machinery irti is able to realize hydraulic cylinders of large dimensions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il tsf è quindi particolarmente adatto in ambienti polverosi ed è consigliato per applicazioni su centraline e cilindri oleodinamici.
the tsf is therefore especially suitable in dusty environments and is recommended for applications on hydraulic units and cylinders.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
generalmente utilizzati in cilindri oleodinamici per proteggere la tenuta stelo da contaminazioni esterne come sabbia, fango, polvere.
generally used in hydraulic cylinders to protect the primary rod seal from sand, mud, dust.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
È vietato effettuare modifiche sui parametri dei temporizzatori che definiscono i tempi di arresto degli assi elettrici e dei dispositivi oleodinamici/pneumatici
it is forbidden to make any changes on the parameters of timers that define the downtime of the electric axes and devices hydraulic / pneumatic
最終更新: 2013-02-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
l'installazione off-line fornisce una serie di vantaggiai sistemi oleodinamici nei settori industriali, navali e centrali elettriche.
offline installation provides a number of advantages to oil systems in industrial, marine and energy applications.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
all'italiana for, società del gruppo borghi che produce adattatori e connettori idraulici per impianti oleodinamici, ha avuto il riconoscimento quale best supplier 2010.
for, the italian company belonging to borghi group that produces hydraulic adapters and connectors, was recognized as best supplier 2010.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
continua appoggi a piede ed a ruota, cilindri oleodinamici, ralle e cuscinetti di base: tanti modelli per macchine ed attrezzature agricole, edili ed industriali.
agricultural machinery and equipment
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: