検索ワード: olio al prezzemolo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

olio al prezzemolo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

insalata di polpo e patate al prezzemolo

英語

octopus and potato salad in oil

最終更新: 2023-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scolatela molto bene e versatela nella pentola insieme al prezzemolo.

英語

drain very well and transfer into the pan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tortino di melanzane alla parmigiana e olio al basilico

英語

eggplant parmesan and basil oil tart

最終更新: 2013-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- se avete a disposizione erba cipollina fresca, aggiungetela insieme al prezzemolo.

英語

- you can also add fresh chives together with parsley.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in una padella fate scaldare un cucchiaio di olio di oliva e soffriggetevi la cipolla insieme al prezzemolo e un cucchiaino di sale.

英語

heat a tablespoon of olive oil in a frying pan and sauté the onion gently together with the parsley and a teaspoon of salt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

aggiungere i fagioli nella pentola assieme al prezzemolo e al cilantro, e mescolare per bene.

英語

add the beans to the pot along with the parsley and cilantro, and stir well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

massaggio po 'di olio al vostro pene e iniziare a divertirsi!

英語

massage some oil on to your penis and start having fun!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- potete tritare insieme al prezzemolo anche dei cetriolini e aggiungere un po' di mollica di pane.

英語

- you could add some of the soft part of the bread instead of potato and add gherkins in vinegar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in particolare, cambiare l’olio al momento giusto e smaltirlo correttamente.

英語

in particular, at the right time to change the oil and dispose of it properly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

mescolare l'olio al succo di limone e versarlo in un tegame antiaderente.

英語

mix olive oil with lemon juice and pour into a non-stick frying pan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la produzione di spettanza eni in angola è attualmente di 70.000 barili di olio al giorno.

英語

eni's equity production in angola currently amounts to 70,000 barrels of oil per day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

applicare una piccola quantità di olio al perineo, la posizione tra l'ano e testicoli.

英語

apply a small amount of the oil to the perineum, the location in between the anus and testicles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- una volta che il fornello è stato spento, aggiungete qualche goccia di olio al peperoncino.

英語

- once you have turned off your stove, add some drops of chilli pepper oil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

perché non definire domani olio d' oliva un olio al quale sarà stato aggiunto olio di palma?

英語

what is there to stop us, in future, describing oil to which palm oil has been added as olive oil?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

cuocere una decina di minuti, poi togliere dal fuoco e aggiungere un cucchiaino di pasta di tartufo e olio al tartufo.

英語

cook about ten minutes, then remove from heat and add a teaspoon of truffle paste and some truffle oil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in effetti, il team di manutenzione aveva già rilevato un'ostruzione nella linea dell'olio al cuscinetto.

英語

in fact, the maintenance team had already found the plugged oil line to the bearing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- nell'acqua di cottura dei fagioli può essere aggiunto l'aglio e tutti gli odori che gradite, dal sedano al prezzemolo alla carota.

英語

- cooking beans, you may add other ingredients such as carrots, celery, parsley and, obviously, garlic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il pozzo, durante le prove effettuate, ha prodotto circa 10.000 barili d'olio al giorno a 39 gradi api.

英語

the well, during the tests, produced 10,000 barrels of oil per day, at 39 degrees api.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

considerando anche i progetti di sviluppo in corso e le notevoli riserve scoperte nelle acque profonde la produzione attesa di spettanza eni supererà i 100.000 barili di olio al giorno alla fine del 2004.

英語

considering also the ongoing development projects and the considerable reserves discovered in deep waters, eni's equity production is estimated to exceed 100,000 barrels of oil per day by the end of 2004.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

16 gennaio 2012 - almeno due cucchiai di olio al giorno per assumere la quantità di vitamina d di cui il nostro organismo ha bisogno e far fronte ad una carenza che nel mondo interessa circa 1 miliardo di persone.

英語

16th january 2012 - at least two tablespoons of oil per day for the daily intake of vitamin d that our body needs, and to balance the shortage that affects approximately one billion people in the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,986,955 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK